Tamaño del texto:
Actualizado en: Domingo, octubre 21 2018

Consumo y emisiones: Indios ricos v / s Americanos ricos (y pobres)

Contenido por: Inter Press Service

NUEVA DELHI, octubre 9 2018 (IPS) - El creciente consumo de los países "ricos" en los países "pobres" ha sido un tema corriente en el debate sobre el cambio climático desde hace algún tiempo.

Una gran mayoría de los creadores de opinión en los países desarrollados, especialmente los EE. UU., Están convencidos de que el aumento del consumo de los ricos en el mundo en desarrollo es responsable del cambio climático.

En los últimos años, el tema de la clase media en India que consume muchísimo en todo el mundo ha tomado una forma totalmente nueva. De esta forma, los excesos del mundo desarrollado quedan ocultos.

El problema no es el estilo de vida del Norte; más bien, es el consumo creciente del sur. Tengo un problema con esta narrativa. Apoyo y propago la opinión de que hay un nivel de consumo que se requiere para satisfacer las necesidades básicas de todos en el mundo.

Comencemos un debate serio sobre el consumo y la producción sostenibles (SCP). Para hacer esto, comparemos el consumo y las emisiones de los ricos en la India con el de los ricos en los Estados Unidos.

No hay absolutamente ninguna comparación entre el gasto de consumo del hogar estadounidense promedio y el del hogar indio promedio. En términos de MER, el gasto promedio en consumo per cápita en los Estados Unidos es 37 veces más alto que el de India (US $ 33,469 en comparación con US $ 900).

Incluso en términos de PPA, el gasto de consumo per cápita promedio en los Estados Unidos es 11 veces más alto que el de India (US $ 33,469 en comparación con US $ 3,001). Para permitir la comparación, las rupias indias se han convertido a dólares estadounidenses, tanto en términos del tipo de cambio del mercado (MER) como de la paridad de poder adquisitivo (PPP).

En términos de MER, un estadounidense promedio gasta 15 veces más en alimentos y bebidas, 50 veces más en bienes y servicios para el hogar, más 6,000 veces en recreación y más 200 en salud en comparación con un indio promedio. Por lo tanto, comparar los 'promedios' no tiene sentido.

La clase de mayor consumo en la India es el 5 superior al porcentaje de hogares urbanos, o la clase de fractil 12 urbana según la encuesta de gasto de los consumidores de la Organización Nacional de Encuestas de Muestras (NSSO) 2011 – 12.

Los indios más ricos consumen menos que incluso el 20 por ciento más pobre de los estadounidenses. Si consideramos el gasto de consumo en términos de MER, los indios más ricos consumen menos de un tercio del 20 por ciento más pobre de los estadounidenses.

Incluso si consideramos el gasto de consumo en términos de PPA, el 5 por ciento más rico que los indios todavía gastan en bienes y servicios cerca de lo que hacen los más pobres 20 por ciento de los estadounidenses.

Los datos sobre los productos y servicios relacionados con la energía para los indios más ricos se han comparado con los de varias clases de estadounidenses para el año 2014. Este es el año más cercano a 2011 – 12 para el cual los datos sobre los precios de la electricidad en la India están disponibles públicamente.

Los precios de la gasolina en la India son en realidad más altos que en los Estados Unidos. En 2014, el precio promedio de la bomba para la gasolina en India fue de US $ 1.2 en comparación con US $ 0.91 en los EE. UU. Entonces, un dólar en la India, en términos de MER, en realidad compra menos gasolina que un dólar en los EE. UU.

El gasto anual per cápita en electricidad y combustibles, y en gasolina y aceite de motor de los indios más ricos de 5 por ciento fue de aproximadamente US $ 241 en 2011 – 12. El gasto correspondiente para el 20 por ciento más pobre de los estadounidenses es de aproximadamente US $ 1,500, más de seis veces mayor que el de los 5 por ciento de los indios más ricos.

El gasto del 20 por ciento de los estadounidenses más ricos en bienes energéticos es de US $ 2,145, aproximadamente nueve veces más alto que el gasto de los indios del 5 por ciento más rico. Suponiendo que los precios de la energía son iguales (una subestimación del consumo en los EE. UU.), Los más ricos de la India consumen menos de una sexta parte de la energía que consume el 20 más pobre en los EE. UU.

Las emisiones per cápita de CO2 (excluyendo las emisiones del uso de la tierra, los cambios en el uso de la tierra y la silvicultura) del 10 superior por ciento de los indios son similares a las emisiones per cápita del 20 inferior por ciento de los estadounidenses.

Las emisiones per cápita de CO2 del 10 por ciento de los indios más ricos son aproximadamente 4.4 toneladas. En comparación, las emisiones per cápita del 10 por ciento de los estadounidenses más ricos son 52.4 toneladas, casi 12 veces más altas que las de los indios más ricos.

Las emisiones per cápita de CO2 del 10 por ciento más pobre de los estadounidenses son aproximadamente 2.4 toneladas. Esto es 60 por ciento más alto que el promedio de las emisiones de CO2 per cápita de la India.

Si confiamos solo en mejoras de eficiencia, es casi imposible cumplir con el objetivo del Acuerdo de París. La eficiencia no es suficiente, sin abordar el consumo sería casi imposible cumplir con el objetivo climático.

La idea de un ganar-ganar definitivo: consumir pero no contaminar es un espejismo. La pregunta a la que se enfrenta el mundo hoy en día no es si se debe reducir el consumo, sino cómo. La definición de consumo y producción sostenibles debe reflejar esto.

El enlace al artículo original se encuentra a continuación: https://www.downtoearth.org.in/news/climate-change/consumption-and-emissions-rich-indians-vs-rich-and-poor-americans-61805

Siendo tendencia ahora

ONU en el mundo Zona Geográfica

Noticias Regionales y Desarrollo Global

WhatsApp de Facebook está inundado de noticias falsas en elecciones en Brasil

Contenido de: Voice of America BRASILIA, BRASIL - El popular servicio de mensajería WhatsApp de Facebook Inc. se ha convertido en un campo de batalla político en Brasil ...

Honduras, Guatemala Líderes se reunirán en caravana de migrantes

Contenido por: Voice of America Los presidentes de Honduras y Guatemala se reunirán el sábado para implementar una estrategia para devolver una caravana de ...

Assange de WikiLeaks demanda en Ecuador por mejores condiciones de asilo, dice un abogado

Contenido de: Voice of America QUINTO - El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, presentó una demanda en Ecuador contra nuevos términos de asilo en la región andina ...

Presidente de Haití lanza investigación de PetroCaribe

Contenido por: Voice of America PUERTO PRINCIPE, HAITÍ - El presidente haitiano, Jovenel Moise, ha reiterado su compromiso de erradicar la corrupción. ...

Conectarse con los Estados Unidos

Suscríbete a nuestro boletín