Tamaño del texto:
Actualizado en: Martes, octubre 16 2018
Problemas de desarrollo
¿Eres creyente? (Viernes 12 de octubre 2018 11: 53)
Las mujeres como influyentes. (Jueves, 11 de octubre 2018 13: 49)

A pesar de Crackdown, los inmigrantes fluyen sobre la frontera de Arizona

Contenido por: Voz de America

SAN LUIS, ARIZ. -

El chico de 3, con un corte de pelo y una camisa a rayas, se aferró silenciosamente a su padre en la parte trasera de un camión de la Patrulla Fronteriza de EE. UU.

Con los zapatos todavía embarrados por el cruce de la frontera, el padre y el hijo acababan de ser detenidos en un canal cerca de una valla fronteriza en Arizona en una bochornosa noche de julio.

Antes de que el padre, el hijo y dos hijos mayores pudieran avanzar, un agente de la Patrulla Fronteriza intervino y los dirigió a través de una gran puerta fronteriza.

El padre entregó documentos que mostraban que miembros de pandillas habían cometido crímenes contra su familia, una de las formas en que los inmigrantes que buscan asilo intentan probar sus casos. Después de una espera, él y sus hijos fueron llevados en una camioneta para ser procesados ​​en una estación de la Patrulla Fronteriza a unas 20 millas de Yuma.

El encuentro presenciado por The Associated Press ilustra cómo las familias siguen llegando a los Estados Unidos, incluso frente a los titulares mundiales diarios sobre las políticas de inmigración de tolerancia cero de la administración Trump. El flujo de familias de América Central es especialmente pronunciado en este tramo de frontera que se pasa por alto en Arizona y California.

El sector Yuma de la Patrulla Fronteriza ha visto un aumento porcentual superior al 120 en la cantidad de familias y niños no acompañados atrapados en la frontera en el último año, sorprendiendo a muchos en un área que en gran parte había sido tranquila y calmada durante la última década.

Hasta ahora, en este año fiscal, los agentes del sector de Yuma han capturado a casi familias de 10,000 y niños no acompañados de 4,500, un aumento enorme desde hace solo siete años cuando arrestaron solo a familias de 98 y niños no acompañados de 222.

La política de la administración Trump de separar familias no parecía estar frenando el flujo. La Patrulla Fronteriza capturó un promedio de familias de 30 por día en junio, cuando el tumulto por la política estaba en su apogeo, un aumento desde mayo. Yuma es ahora el segundo sector más activo para los cruces fronterizos familiares junto al Valle del Río Grande en Texas.

Los agentes y los que cruzan la frontera aquí tienen muchas cosas con las que lidiar. Partes de la frontera son urbanas, con vallas y canales en el lado estadounidense directamente frente al patio trasero de una casa en México. El sector incluye Arizona y parte de California, junto con Imperial Sand Dunes y Colorado River.

Socorro Reyes se sienta sola en su habitación en la casa de grupo de la Asociación Casa Del Migrante "La Divina Providencia" el jueves, 19 de julio, 2018 en San Luis, Sonora, México.
Socorro Reyes se sienta sola en su habitación en la casa de grupo de la Asociación Casa Del Migrante "La Divina Providencia" el jueves, 19 de julio, 2018 en San Luis, Sonora, México.

Mientras que los narcotraficantes y otros delincuentes utilizan el vasto desierto para cruzar ilegalmente, la mayoría de las familias y los niños simplemente caminan o nadan hacia los Estados Unidos y esperan ser arrestados, según el portavoz de la Patrulla Fronteriza, José Garibay. Muchos viajan en grupos grandes, dijo.

Garibay dice que una vez estaba en una misión cuando se encontró con un grupo de familias y niños de 60.

Tratar con un gran número de familias y niños ha demostrado ser logísticamente difícil para la agencia. Solo hay muchas camionetas para transportar a los inmigrantes a las instalaciones de procesamiento del sector en Yuma.

Muchos no entienden por qué tantas familias y niños de América Central vienen a Estados Unidos a través de este tramo de Arizona y desafían su calor extremo del verano, cuando el camino más directo los lleva al Valle del Río Grande en Texas, más de 1,000 millas. lejos.

Garibay dijo que los patrones de migración son en gran medida controlados por los cárteles que trafican con personas. El estado mexicano de Tamaulipas que bordea el río Bravo ha experimentado una violencia extrema por parte de los cárteles de la droga que el jefe de Aduanas y Protección Fronteriza dijo recientemente que están luchando por "cada pulgada" de control del río donde los migrantes son contrabandeados en Texas.

Randy Capps del Migration Policy Institute dice que es digno de mención que la mayoría de los que cruzan la frontera en el sector de Yuma son guatemaltecos. Dijo que es posible que muchos se dirijan a California y que atravesar el área de Yuma sea la forma más segura y sencilla de hacerlo.

Se encuentran con una sección de frontera que el gobierno elogia como su estándar de oro para la seguridad fronteriza. Fue uno de los sectores más activos en el país durante años antes de que la nueva valla, la tecnología, la vigilancia remota y más agentes produjeran una caída drástica en los cruces fronterizos.

"Realmente ha sido un esfuerzo combinado en toda la agencia para poder convertir este sector en algo manejable y no en algún lugar donde hubo aprensiones 138,000 en 2005", dijo Garibay.

Un niño inmigrante detenido ve una caricatura mientras espera la llegada de la primera dama estadounidense Melania Trump con otros jóvenes detenidos en una instalación de procesamiento de detenidos de inmigración de la Patrulla Aduanera y Fronteriza de los EE. UU. En Tucson, Arizona, 28 de junio, 2018.
Un niño inmigrante detenido ve una caricatura mientras espera la llegada de la primera dama estadounidense Melania Trump con otros jóvenes detenidos en una instalación de procesamiento de detenidos de inmigración de la Patrulla Aduanera y Fronteriza de los EE. UU. En Tucson, Arizona, 28 de junio, 2018.

Yuma es un centro agrícola que depende en gran medida de la mano de obra inmigrante para cosechar cultivos, principalmente lechugas y dátiles. Cientos de trabajadores mexicanos cruzan la frontera con visas especiales para trabajar en los campos. Sus empleadores tienen que pagar la casa y alimentarlos, y ganan alrededor de $ 10 por hora.

El área de Yuma proporciona 90 por ciento de los vegetales de hojas verdes de la nación la mayor parte del año, una industria de $ 2.5-mil millones al año. Es un lugar muy dependiente de la mano de obra inmigrante, pero también donde el presidente Donald Trump superó a Hillary Clinton por más de puntos 5.

Un recorrido de 45 en minutos desde la ciudad de Yuma hacia el sur a través de una serie de campos conduce a San Luis, Arizona, la pequeña ciudad fronteriza donde tiendas de ropa y restaurantes mexicanos se alinean en la calle que conduce a México.

En la misma noche en que el niño de 3 y su familia fueron detenidos, un agente que patrullaba cerca de Yuma vio a dos hombres y dos niños de 12 y 13 de Guatemala de pie en una carretera esperando ser arrestados. El grupo había caminado a través de un canal hasta la rodilla y sus pantalones y zapatos estaban mojados y sucios. Un agente reunió sus nombres, países de origen y fechas de nacimiento antes de colocarlos en su camión mientras esperaba un camión de transporte. Los hombres y los niños no dijeron nada cuando se los llevaron.

En un refugio para inmigrantes del lado de México, inmigrantes deportados recientemente, familias y centroamericanos han aparecido este año. Casa del Migrante la Divina Providencia estaba viendo a personas de 1,000 cada mes en 2017. En 2018, más personas de 2,000 comenzaron a aparecer mensualmente, según Martin Salgado, quien administra el refugio.

La mayoría de las personas atendidas en el refugio son mexicanos que fueron deportados. Pero en ocasiones, los centroamericanos que se dirigían al norte se detuvieron aquí para tomar una comida caliente, una oración y una cama.

José Blanco, 28, había salido de Honduras casi un mes antes de llegar al refugio. Él y otros dos intentaron cruzar la frontera ilegalmente cerca de San Luis, pero regresaron después de seis horas a pie, cuando descubrió que era demasiado caliente y peligroso para seguir.

Blanco, el padre de dos niños que regresaron a Honduras, dijo que planeaba irse a su casa en lugar de tratar de volver a cruzar.

"Aquí es muy difícil ahora", dijo Blanco.

Conectarse con los Estados Unidos

Suscríbete a nuestro boletín